Registration Process (English) 

We are aiming for a role balanced event. To join please use the form for registration that you will find here : Friday 29 December 2023 from 20:00

How does it work?

We will accept your registration on a first come, first serve basis on two separate queues for leaders and followers. If you are waiting in a queue and someone else names you as "my dance partner", if roles match, you both bypass the queues. Upon registration you will automatically receive a registration receipt. Then, please, give us up to 5 days to process your registration. We will check the role balance state and send you either an acceptance email or an information that you still are in the queue.

After receiving the acceptance/payment email, we kindly ask you to arrange for the payment within seven calendar days. Otherwise the registration automatically will be cancelled.

Cancellation policy:

If you cancel after having been accepted and having paid, before 17 May 2024 we will give you a refund of 80% of the ticket price. Cancellations after that date cannot be refunded.

Anmeldeverfahren (Deutsch)

Wir streben eine rollenausgewogene Veranstaltung an. Um Dich anzumelden, verwende bitte das Anmeldeformular, das Du hier am Freitag 29. Dezember 2023 ab 20:00 Uhr findest.

Wie funktioniert das alles?

Wir akzeptieren Registrierungen in zeitlicher Reihenfolge in zwei separaten Wartelisten für Führende und Folgende. Wenn Du auf einer Warteliste stehst und jemand anderes Dich als "mein Tanzpartner" benennt, übernehmen wir Euch beide, sofern die Rollen zusammen passen.

Bei der Anmeldung erhältst Du automatisch eine Empfangsbestätigung. Gib uns bitte bis zu 5 Tage Zeit, um Deine Anmeldung zu bearbeiten. Wir überprüfen die Rollenbalance und senden Dir entweder eine Teilnahmebestätigung oder eine Information, dass Du noch auf der Warteliste stehst.

Nach Erhalt der Teilnahmebestätigungs/Zahlungsaufforderungs-E-Mail bitten wir Dich, die Zahlung innerhalb von sieben Kalendertagen zu veranlassen. Andernfalls wird die Registrierung automatisch gelöscht.

Stornierungsbedingungen:

Bei einer Stornierung nach Acceptance und Zahlung vor dem 17 Mai 2024 erstatten wir 80 % des Ticketpreises zurück. Stornierungen nach diesem Datum können nicht erstattet werden.

Procédure d'inscription 

Nous nous efforçons d'organiser un événement équilibré entre les différents rôles. Pour vous inscrire, utiliser le formulaire d'inscription que tu trouveras ici à partir du vendredi 29 décembre 2023 - 20h00.

Comment est-ce que cela fonctionnera ?

Nous acceptons les inscriptions par ordre chronologique sur deux listes d'attentes distinctes pour les leaders et followers. Si vous êtes sur une liste d'attente et que quelqu'un d'autre vous désigne comme "mon partenaire de danse", nous vous prenons tous les deux en compte, à condition que les rôles soient compatibles.

Lors de l'inscription, vous recevrez automatiquement un accusé de réception. Donne-nous jusqu'à 5 jours pour traiter votre inscription. Nous vérifions l'équilibre des rôles et vous envoyons soit une confirmation de participation, soit une information indiquant que vous êtes encore sur la liste d'attente.

Après réception de l'e-mail de confirmation de participation/de demande de paiement, nous vous prions de procéder au paiement dans un délai de sept jours civils. Dans le cas contraire, l'inscription sera automatiquement annulée.

Conditions d'annulation :

En cas d'annulation après l'acceptation et le paiement avant le 24 Mai 2024, nous remboursons 80 % du prix du billet. Les annulations effectuées après cette date ne sont pas remboursables.